TYPEPAD – CLAUSOLE DI SERVIZIO1. ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO Benvenuti al Six Apart’s TypePad service (il „Service“). Se sei un Account Holder („Guest) di una Blog Site di uno dei Six Apart’s web services, in URL typepad.com (un „Account Holder“), o un „guest“ invitato da un Account Holder (un„Guest“) per spedire commenti o contenuto d’autore sul Account Holder Blog Site, l’utilizzo del servizio è sottoposto alle seguenti condizioni generali di servizio („TOS“). Six Aparts si riserva il diritto di aggiornare e modificare le TOS in ogni tempo senza preavviso o accettazione da parte dell‘altro contraente. Le TOS troveranno applicazione anche in caso di prova. L’utilizzo del servizio comporta l’accettazione irrevocabile delle TOS. L’utilizzo del servizio è altresì soggetto alle Six Apart
General Terms of Use („TOU“). L’utilizzo del servizio comporta
accettazione irrevocabile delle TOU. È possibile consultare in qualsiasi
momento la versione più aggiornata delle TOU cliccando qui. 2. DESCRIZIONE DEL SERVIZIO Six Aparts fornisce ad ogni Account Holder un sito web in Six Apart’s
Internet Property (una „Blog Site“). Ogni „Blog Site“ ha
uno spazio limitato su disco basato sul tipo di account acquistato. Il servizio
include anche strumenti che consentono Account Holders e i loro Guests di formare
un weblog e/o fotoalbi (posta, commenti, blogroll ecc.). Il tipo e numero di
strumenti da usare dipende dal tipo di account che si possiede e dallo status
di Account Holder o Guest. Salvo patto contrario, ogni nuovo feature che aumenta
o accresce l‘attuale servizio, inclusa la pubblicazione di nuovi strumenti
e risorse di Six Apart, è soggetto alle TOS. Per l’uso del servizio è necessario
accedere al World Wide Web, direttamente o attraverso mezzi che consentono
l’accesso a contenuto web tramite pagamento di compensi a tal fine richiesti.
Inoltre è necessario essere dotati degli strumenti per accedere al World
Wide Web, in particolare un computer con modem o altri mezzi di collegamento.
Il contraente espressamente consente ed accetta che il Servizio includa messaggi
pubblicitari e che tali comunicazioni pubblicitarie siano necessarie per Six
Apart onde poter fornire il servizio. Il contraente espressamente consente
ed accetta che il Servizio includa diverse comunicazioni da parte di Six Apart,
come ad es. annunci di servizio, comunicazioni amministrative e le Six Apart
Newsletters, e che tali comunicazioni siano considerate come facenti parte
all’appartenenza a Six Apart senza che sia possibile optare per la loro
non ricezione. Salvo patto contrario, ogni nuovo feature che aumenta o accresce
l’attuale servizio, inclusa la pubblicazione di nuove proprietà di
Six Apart, è soggetto alle TOS. Non è consentito accedere al
servizio con mezzi diversi di cui alle interfacce fornite da Six Apart per
l’accesso al servizio. 3. REGISTRAZIONE Per l’uso del servizio è necessario possedere un Six Apart ID
valido. Per diventare Account Holder con propria Blog Site, è necessario
fornire alla Six Apart il numero della carta di credito, dati di fatturazione
e di spedizione e varie altre informazioni („Registration Data“).
All’atto della registrazione gli Account Holder dovranno scegliere password
e account designation per la Blog Site. 4. CONDIZIONI DI PAGAMENTO 4.1. FATTURAZIONE L’addebito per il servizio verrá effettuato sulla carta di credito indicata dagli Account Holder all’atto della registrazione. I pagamenti verranno effettuati in Euro. Salvo diversamente pattuito, l’addebito verrà fatto mensilmente o annualmente (come scelto dall’Account Holder) e non è rimborsabile. 4.2 POTENZIAMENTO E RIDIMENSIONAMENTO L’utilizzatore potrà in qualsiasi momento potenziare o ridimensionare
il servizio nel corso del rapporto. Potenziamenti e ridimensionamenti saranno
immediatamente efficaci. Il costo del pacchetto di ridimensionamento verrà addebitato
sulla carta di credito che l’utilizzatore ha fornito. In caso di ridimensionamenti
l’importo verrà accreditato sulla carta di credito, e successivamente
verrà fatturato l’importo ridotto. È escluso un rimborso
o un accredito in caso di utilizzo di servizi solo in parte. La scadenza /
rinnovo del servizio sarà a condizioni eguali. Costi non potranno essere
accreditati in cambio di altri servizi. Tutte le somme saranno addebitate-accreditate
in Euro. Si avvisa l’utilizzatore che il ridimensionamento del servizio
potrà causare la perdita del contenuto e/o di features della Blog Site,
e Six Apart non sará responsabile per eventuali perdite o danni a tale
titolo. La cancellazione dal servizio prima della scadenza sarà immediatamente efficace. A seguito della cancellazione l’utilizzatore non avrá più accesso alla sua website e tutta l’informazione potrá essere cancellata da Six Apart. Six Apart non sará responsabile per la cancellazione di informazioni o contenuti. Nel caso in cui l’utilizzatore sia un Guest, l’Account Holder che lo inviterá potrá chiedere Six Apart di – e questa potrà – terminare il servizio in qualsiasi tempo e per qualsiasi ragione. In caso di invaliditá, per qualsiasi ragione, della carta di credito il servizio potrá essere terminato e l’informazione contenuta cancellata per sempre. Six Apart non è responsabile in caso di cancellazione di informazioni in caso di invaliditá della carta di credito. L’utilizzatore consene Six Apart di bloccare, a sua discrezione, la
password e/o l’account e di rimuovere e scartare ogni contenuto nel servizio
(incluso, ma non limitato al Blog Site in caso di Account Holder), per qualsiasi
ragione, inclusa, tra l’altro, la mancanza di uso, ovvero nel caso in
cui Six Apart presuma che l’utilizzatore abbia violato o trascurato le
TOS. Ogni contratto, verbale o per iscritto o presunto, collegato con il Blog
Site cancellato, verrà parimenti terminato a discrezione della Six Apart.
Quest’ultima potrà inoltre, a propria discrezione ed in ogni momento,
decidere di interrompere il servizio o parti dello stesso, con o senza preavviso.
L’utilizzatore consente che il servizio soggetto alle TOS potrà essere
eseguito senza previo preavviso, e consente alla Six Apart di deattivare o
cancellare il Blog Site, ed ogni informazione o files connessi. Six Apart si
riserva il diritto di impedire ogni ulteriore accesso a simili files o al servizio.
Six Apart non sará responsabile nei confronti di terzi per simili interruzioni
all’accesso del servizio. I pagamenti relativi a accounts interrotti
non sono rimborsabili. 5. DISPOSIZIONI SULLA PRIVACY Dati di registrazione e altre informazioni concernenti l’utilizzatore
sono soggetti alle condizioni della privacy policy, che fanno parte integrante
delle TOS. 6. PROPRIETÀ DI WEBSITE ACCOUNT E SICUREZZA L’utilizzatore è responsabile per la sicurezza del suo account
e Blog Site, nonché in relazione a tutte le attività svolte in
relazione all’account e Blog Site, ivi comprese quelle di Guests. L’utilizzatore
a tal fine si impegna a comunicare alla Six Apart ogni uso non autorizzato
dell’account o violazioni delle norme di sicurezza. Six Apart non è e
non sarà responsabile per perdite o danni a causa di violazione degli
obblighi di sicurezza. Six Aparts non risponde nemmeno di eventuali danni causati
da azioni o omissioni di un Account Holder o Guest. 7. CONTENUTI - NORME DI COMPORTAMENTO - OBBLIGHI Tutte le informazioni, dati, testi, software, musiche, suoni, fotografie grafici, video, messaggi, beni, servizi o altri strumenti („contenuto“) saranno riferibili unicamente al soggetto dal quale provengono. Conseguentemente l’utilizzatore, e non Six Apart, sarà esclusivamente responsabile per il contenuto scaricato, spedito, trasmesso o messo a disposizione per il tramite del servizio. Six Apart non verifica il contenuto spedito a mezzo del servizio, per cui non garantisce l’accuratezza, l’integrità e la qualità di simili contenuti. Con l’uso del servizio l’utilizzatore potrà essere esposto a materiale offensivo, indecente o deplorevole. In nessun caso Six Apart potrà essere responsabilizzato per simili contenuto, inclusi errori o omissioni, trasmessi o resi disponibili attraverso il servizio. Six Apart non sottoporrà ad esame simili materiali, ma Six Apart ed eventuali suoi incaricati avranno il diritto (ma non l’obbligo) di bloccare o rimuovere qualsiasi tipo di contenuto dal servizio, a propria discrezione. Senza che ciò implichi limitazioni a quanto detto, Six Apart e i suoi incaricati hanno il diritto di rimuovere qualsiasi contenuto che viola le TOS o altri contenuti deplorevoli. L’utilizzatore accetta di assumersi ogni rischio inerente l’uso di qualsiasi tipo di materiale e contenuto. L’utilizzatore consente a Six Apart di raccogliere materiali e potrà svelare il contenuto se richiesto dalla legge o dal principio di buona fede ove ciò sia necessario: a) per esigenze di giustizia; b) per il rispetto delle TOS; c) per difendersi da azioni da terzi; d) per la protezione di diritti, della proprietá, o sicurezza personale di Six Apart, degli utilizzatori e del pubblico. L’elaborazione tecnica e la trasmissione del servizio, inclusi materiali e contenuti, potrà involvere a) trasmissioni in connessione di vari networks; e b) cambiamenti per conformare e adattare ai requisiti tecnici di connessi networks o strumenti. Ove materiali o contenuti saranno giudicati in violazione delle seguenti condizioni – in via non tassativa – spetterà a Six Apart l‘adozione, a propria discrezione, di provvedimenti consequenziali. All’utilizzatore è fatto divieto di: a) Caricare, spedire, trasmettere o altrimenti mettere a disposizione qualsiasi
materiale o contenuto illecito, dannoso, minaccioso, abusivo, molesto, ingannevole,
difamatorio, volgare, osceno, calunnioso, invasivo dell’altrui privacy
(tramite indicazione di indirizzo, e-mail, numero di telefono o ogni altro
informazione senza il consenso scritto del titolare dell’informazione),
odiosa, ovvero etnicamente o razzialmente riprovevole 8. SOFTWARE AGGIUNTO Ove l’utilizzatore scarichi o acceda a software messo a disposizione
da Six Apart in connessione con il servizio, lo stesso comporterà accettazione
delle condizioni ulteriori. 9. USO INTERNAZIONALE Data la dimensione globale di Internet, l’utilizzatore si impegna al
rispetto delle norme locali riguardanti comportamenti e condotte on-line. In
particolare, si obbliga a rispettare le leggi che ineriscono alla trasmissione
di dati tecnici esportati dagli Stati Uniti d’America o dallo Stato in
cui resiede. 10. COLLOCAZIONE DI MATERIALI O CONTENUTI Six Apart non rivendica la titolarità dei materiali e contenuti che
l’utilizzatore colloca sul suo Six Apart Blog Site. Attraverso il collocamento
di materiali o contenuti a Six Apart per l’inclusione degli stessi alla
Six Apart Blog Site, l’utilizzatore concede a Six Apart una licenza mondiale,
gratuita e non esclusiva per riprodurre, modificare, adattare e pubblicare
il contenuto esclusivamente per scopi di pubblicazione, distribuzione e promozione
della Blog Site a siti internet di Six Apart’s. La predetta licenza esiste
sino a che l’utilizzatore è cliente di Six Aparts e si risolverà al
termine della sua sua Blog Site. 11. PUBBLICITÀ La corrispondenza o gli affari o iniziative pubblicitarie sul servizio, inclusi
pagamenti, fornitura di beni o servizi o altre condizioni, clausole, garanzie
o rappresentanze, si ritengono efficaci solo tra l’utilizzatore e tali
operatori pubblicitari. Six Apart non è responsabile per perdite o danni,
di ogni sorta, con riguardo a tali attivitá o iniziative pubblicitarie
o a causa della loro presenza sul servizio. È consentito all’utilizzatore
collocare iniziative pubblicitarie sulla sua Blog Site se e quando Six Aparts
metta tale feature a disposizione come parte del servizio. Il collocamento
pubblicitario è soggetto a particolari condizioni aggiuntive. 12. COLLEGAMENTI Il servizio o terzi potranno offrire collegamenti ad altri siti web o altre
risorse. Dato che Six Apart non ha alcun controllo su simili siti e risorse,
l’utilizzatore esonera Six Apart da ogni responsabilità per la
disponibilità di simili siti o risorse esterne e conseguentemente quest’ultima
non approva e non è responsabile per contenuti, pubblicità, prodotti
o altri materiali disponibili da simili siti. L’utilizzatore inoltre
esonera la Six Apart da ogni responsabilità, diretta e indiretta, per
danni o perdite causate o presumibilmente causate in relazione all’utilizzo
o all’affidamento a tali contenuti, beni o servizi messi a dispozione
attraverso simili siti o risorse. 13. GARANZIA L’utilizzatore si impegna a tenere indenne la Six Apart e le sue società consociate,
affiliate, funzionari, rappresentanti e concessionari di marchio o altri partners
nonchè loro dipendenti, da eventuali azioni o domande, incluse spese
legali, proposte da terzi a causa del contenuto, dell’uso del servizio,
l’attività dei Guests, della connessione al servizio, della violazione
dei TOS, ovvero la violazione da parte dello stesso utilizzatore dei diritti
di terzi, sia come utente registrato o no. L’utente è responsabile
in via esclusiva for l’utilizzo del servizio, inclusi – ma non
limitato a – costi per l’accesso a Internet. 14. RIVENDITA DI SERVIZI L’utilizzatore si obbliga a non riprodurre, duplicare, copiare, alienare,
rivendere o esplorare parti del servizio, l’uso del servizio, o accesso
al servizio senza il consenso espresso di Six Apart. 15. PRATICHE GENERALI CONCERNENTI L’USO E LA MEMORIA Six Apart può stabilire pratiche generali (general practices) e limiti
riguardanti l’uso del servizio e può modificare simile pratiche
generali e limiti in ogni momento. 16. MODIFICAZIONE DEL SERVIZIO Six Apart si riserva in ogni momento il diritto di modificare o di interrompere,
in via temporanea o permanente, il servizio (o parti dello stesso) anche senza
preavviso. Six Apart non sarà responsabile nei confronti dell’utilizzatore
o di terzi per modifiche, sospensioni o interruzioni del servizio. 17. DIRITTI DI PROPRIETÀ DI SIX APARTS L’utilizzatore da atto che il servizio ed ogni altro software necessario
ed utilizzato in connessione con il servizio („Software“) contiene
informazioni su diritti di proprietà riservata e dati confidenziali
protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale e dal altre norme
applicabili. Contenuti inclusi in sponsorizzazioni o informazioni forniti tramite
il servizio o operatori pubblicitari sono protetti da copyrights, marchi, service
marks, patenti ed altri diritti di proprietà riservata. A meno che sia
espressamente autorizzato da parte di Six Apart o da inserzionisti pubblicitari,
l’utilizzatore si impegna a non modificare, concedere in locazione o
in leasing, alienare, distribuire o creare attività derivata connessa,
in tutto o in parte, con il servizio o il software. 18. RESPONSABILITÀ E GARANZIE L’utilizzatore espressamente accetta che a) l’uso del servizio è a proprio esclusivo rischio. Il servizio è fornito alla condizione “as is” e “as available”. Six Apart è esonerata da ogni tipo di responsabilità e garanzia, espressa o implicita, inclusa la garanzia sulla qualità del prodotto, l’idoneità dello stesso per particolari scopi nonché per eventuali trasgressioni o violazioni. b) Six Apart si impegna a mantenere il servizio, ma non potrà essere responsabilizzata per eventuali danni, perdite di dati, informazioni sulla clientela, su venditori, o su redditi, o altri danni per ritardo, inesatto o mancato reperimento di informazioni, restrizioni o perdite di accessi, difficoltà o problemi di ogni tipo, errori, uso non autorizzato durante l’accesso nel servizio ovvero altre forme di interazione nel servizio. L’utilizzatore è responsabile per il mantenimento e il salvataggio di dati ed informazioni contenuti nel servizio. Six Apart non garantisce e non è responsabile che: (I) il servizio soddisfa la specifiche richieste dell’utilizzatore; (II) il servizio si svolgerà senza interruzioni, che sia tempestivo, sicuro, e assente di errori; (III) che le informazioni e i risultati ottenuti dall’uso del servizio saranno sempre accurati e attendibili; (IV) che la qualità dei prodotti, servizi, informazioni o altri materiali acquistati o ottenuti dall’utilizzatore attraverso il servizio soddisferanno le aspettative dell’utilizzatore; (V) ogni tipo di difetto del software verrà eliminato. c) ogni materiale scaricato o altrimenti ottenuto attraverso l’uso del servizio verrà effettuato a scelta e a rischio dell’utilizzatore e pertanto ogni responsabilità per eventuali danni a sistemi di computer o perdite di dati risultanti dalle operazioni di scarico di materiale ricade sull’utilizzatore. d) viene espressamente esclusa ogni garanzia della Six Apart per raccomandazioni
o informazioni, sia orali che per iscritto, ottenute dall’utilizzatore
dal servizio o tramite lo stesso, se non risulta diversamente nelle TOS. 19. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ L’utilizzatore espressamente esclude ogni responsabilità diretta,
indiretta, accidentale, speciale, consequenziale o esemplare della Six Apart
incluse perdite di profitto, di dati o informazioni (e nonostante il fatto
che Six Apart avesse ipotizzato la possibilità di danni) derivanti:
(I)dall’uso o il non corretto uso del servizio; (II) dal costo dall’ottenimento
di beni e servizi sostitutivi a causa di beni, dati, informazioni o servizi
acqusitati o ottenuti o messaggi ricevuti o di transazioni commerciali nelle
quali si sia entrato per il tramite del servizio; (III) dall’accesso
non autorizzato o dall’alterazione di trasmissioni o dati; (IV) da dichiarazioni
o dal comportamento di terzi sul servizio; (V) da ogni altra questione in relazione
con al servizio. 20. ESCLUSIONI E LIMITAZIONI Alcuni ordinamenti giuridici nazionali non consentono l’esclusione di
determinate garanzie o la limitazione o esclusione di responsabilità per
danni accidentali o consequenziali. Conseguentemente, alcune disposizioni di
cui alle sezioni 18 e 19 non saranno applicabili in tali ordinamenti. 21. RESTRIZIONI IMPOSTE DAL GOVERNO STATUNITENSE I materiali contenuti nel servizio verranno forniti con “restricted
rights” (restrizioni). L’uso, la duplicazione o la rivelazione
da parte del Governo degli Stati Uniti d’America sono soggetti alle restrizioni
di cui alle norme e regolamenti in virgore. L’uso di materiale da parte
del Governo degli Stati Uniti d’America costituisce riconoscimento dei
diritti di proprietà spettanti a Six Apart. 22. INFORMAZIONI GENERALI Ogni tipo di comunicazioni all’utilizzatore verranno fatte via e-mail
o per posta ordinaria. Possono essere comunicate anche modifiche delle TOS
o di altre questioni mediante visualizzazione o collegamenti nel servizio.
Le TOS ed i rapporti tra l’utilizzatore e Six Apart sono regolati dal
diritto dello Stato della California senza che possa ipotizzarsi un conflitto
di norme. Ambo le parti accordano di sottoporre eventuali controversie alla
giurisdizione esclusiva di San Francisco, California. Il mancato esercizio
da parte della Six Apart di un diritto spettantele in base alle TOS in nessun
caso costituisce rinuncia al diritto. Le TOS costituiscono la fonte escluisva
dei rapporti tra l’utilizzatore e Six Apart e regolano l’uso del
servizio, e sostituiscono ogni convenzione anteriore tra loro intercorsa (come
ad es. verisioni precedenti delle TOS). L’utilizzatore è tenuto
altresì al rispetto di condizioni contrattuali ulteriori in caso di
affiliazione ad altri servizi di Six Apart, a contenuti provenienti da terzi
o a software di terzi. 23. VIOLAZIONI L’utilizzatore è tenuto a riferire ogni violazione delle TOS
al nostro Content Violation Reporting Form. 24. TRATTAMENTO DI DATI PERSONALI Six Apart si impegna a non utilizzare i dati personali dei sottoscrittori
per scopi diversi da quelli previsti dalla legge e comunque in sintonia con
il decreto legislativo n. 196/03 sulla tutela dei dati personali. |